WORK

ENG I Christine Saalfeld studied Fine Arts and Philosophy in Hamburg, Berlin, Jerusalem and Rotterdam. She has lived Rotterdam since 2000, exhibiting locally and internationally. In her work, Saalfeld deals with questions of humanism, social philosophy and art in public space. Her intention is to connect one’s own artistic practice with the actual living environment. She works in several mediums, including drawing, sculpture and installations as well as public art and curatorial

projects. Within her visual work, Saalfeld uses a surrealistic and architectural language of form. Her prototypes play with the contradictory attitudes of functionality and disorder, sense and nonsense, sedentary and nomadic forms of existence.

In 2012, Saalfeld founded STAD-NOMADEN as a platform for spatial interventions and urban strategies. The goal of the platform is to develop and stimulate socio-cultural projects for public space and to discuss the responsibility of the artist to the environments we live in.

 

DEU I Christine Saalfeld studierte in Hamburg, Berlin, Jerusalem und Rotterdam Bildende Kunst und Philosophie. Seit 2000 lebt Saalfeld in Rotterdam und stellt international aus. Saalfeld setzt sich in ihrem Werk mit Fragen des Humanismus, der Sozialphilosophie und der Kunst im öffentlichen Raum auseinander. Die Intention ist die eigene künstlerische Praxis mit der Lebensumgebung zu verbinden. Ihre Arbeit umfasst materielle Arbeiten im traditionellen künstlerischen Sinne (Zeichnungen, Objekte und Installationen), Kunst im öffentlichen Raum und kuratorische Projekte. In ihren materiellen Arbeiten bedient sich Christine Saalfeld einer surrealistischen, architektonischen

Formensprache. Die von ihr entworfenen Prototypen spielen mit den widersprüchlichen Eigenschaften wie Funktionalität und Störung,  Sinn und Unsinn, Sesshaftigkeit und Nomadentum.

2012 gründete Saalfeld die Stiftung STAD-NOMADEN als Plattform für räumliche Interventionen und urbane Strategien, die sich zum Ziel gesetzt hat, sowohl sozio-kulturelle Projekte für den öffentlichen Raum zu entwickeln und zu stimulieren, als auch die Verantwortung des Künstlers gegenüber seiner Umwelt zu thematisieren.

NL I Christine Saalfeld studeerde beeldende kunst en filosofie in Hamburg, Berlijn, Jeruzalem en Rotterdam. Sinds 2000 woont Saalfeld in Rotterdam en exposeert internationaal. Saalfelds werk bevat vragen over het humanisme, filosofie en kunst in de openbare ruimte. Het is haar intentie om de eigen artistieke praktijk met de leefomgeving te verbinden. Haar werk bestaat uit drie delen: fysiek werk in de artistieke traditie van tekeningen, objecten en installaties, openbare kunst en projecten als curator. In haar fysieke werk maakt Christine Saalfeld gebruik van een surrealistische, architectonische taal. De door haar ontworpen prototypes spelen met stoornis, zin en onzin, het sedentaire en nomadische.

In 2012 heeft Saalfeld de Stichting STAD-NOMADEN opgericht, als een platform voor ruimtelijke interventies en stedelijke strategieën. De doelen van de stichting zijn het ontwikkelen van socio-culturele projecten voor de openbare ruimte en het thematiseren van de verantwoordelijkheid van de kunstenaar tegenover zijn omgeving.